2、术语和符号2,1.术 语2,1、1，粮食平房仓、grain.storehouse.用于储存粮食且满足储粮功能要求的单层房屋建筑、2。1 2，粮堆机械通风、machinery,ventilation。of.grain pile、通过风机 有目的地将外界空气送入粮堆,促使粮堆内外空气进行交换的一种通风方法，2。1,3、粮层阻力，resistance、of、grain，layer、气流穿过粮堆所遇到的压力损失 一般用气流的静压降表示，2。1，4 空气分配器。air、distributing,apparatus 在机械通风中能将风道内的空气均匀送向粮堆内的部件,2、1.5,环流熏蒸。circulating。fumigation.利用强制通风。使化学药物、剂 气体在闭合回路中进行循环流动的方法.2、1.6、粮食密度 mass、density.of，grain、单位体积的粮食质量，2，1、7 粮食重度,gravity、density、of、grain.单位体积粮食所受的重力,2 1、8.粮食压力.pressure of.grain。粮食作用在接触物体表面上的力，2。1,9 原粮,raw。grain,未经加工的谷物 豆类及薯类的总称 2,1。10、成品粮。product、grain。原粮经过机械等方式加工后形成的产品 2 1、11，散装仓。bulk、grain，storage，粮食以散堆状态储存且仓壁承受粮食侧压力的仓房，2，1 12,包装仓、packing,storage 粮食以麻袋。面袋及纸箱等包装码垛堆放、墙体不承受粮食侧压力的仓房,2.1。13。控温仓，controlled temperature，storage。以控制储粮温度来提高粮食储藏稳定性的仓房、包括低温仓与准低温仓,2。1、14.熏蒸仓,fumigation。storage。采用化学药剂气体熏蒸方法杀灭储粮有害生物的仓房、2 1、15、气调仓，controlled，atmosphere，storage 通过调整二氧化碳 氮气等气体成分来提高粮食储藏稳定性的仓房.2，1,16,廒间。separate、space in、grain.warehouse.粮食平房仓中独立的储存空间、根据实际需要.单栋平房仓可作为一个单独的廒间 也可分隔成多个廒间，2,1。17。成品粮仓，product.grain。storage.能够合格储存成品粮食半年以上的低温或准低温仓、2，1.18 数字化仓,digitization。storage。应用信息物联网技术与装置，能够测定粮食水分。温度、湿度。虫情。满仓度与重量等内容的粮仓，